TERMES ET CONDITIONS D'UTILISATION


ACCES ET UTILISATION
1. Les présents termes et conditions d'utilisation définissent les règles d'accès et d'utilisation de ce site.
2. L'utilisation de ce site sous-entend l'acceptation, sans réserve, ni condition ou modification des présents Termes et Conditions d'Utilisation par l'utilisateur (« Utilisateur »).
3. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., peut modifier à tout moment ces Termes et Conditions d'Utilisation.

PROPRIETE INTELLECTUELLE
4. Le présent site et l'ensemble de son contenu, y compris la marque, les dessins, les logos, les textes, les images et tout autre matériel audiovisuel, sont protégés, aux termes généraux de droit, par des droits d'auteur et des droits connexes et par des droits de propriété industrielle dont SUMOL+COMPAL Marcas, S.A. est propriétaire ou licenciée.
5. Toute exhibition, reproduction, distribution, modification, transmission, concession de sous licence ou utilisation des contenus de ce site sans l'accord préalable exprès et écrit de SUMOL+COMPAL Marcas, S.A. est interdite.
6. Sous réserve des dispositions du paragraphe ci-dessus, l'Utilisateur peut utiliser le matériel contenu dans ce site pour son usage personnel et non-commercial, à condition que le contenu n'en soit pas modifié et qu'il soit fait mention de la source et des droits d'auteur portant sur le matériel en cause.
7. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., se réserve le droit d'agir en justice en cas de violation de ses droits.

CONTENUS
8. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre, à tout moment, l'accès à l'ensemble du contenu de ce site, sans préavis et sans obligation d'indemniser tout tiers.
9. L'Utilisateur pourra publier sur le site, notamment par le biais de l'upload ou de tout autre moyen disponible, des textes, commentaires, messages, informations, graphiques, photos, articles d'information ou d'opinion, illustrations, logiciel, audio, vidéo et tout autre contenu.
10. L'Utilisateur consent à ne transmettre sur le site aucun contenu illégal, inadéquat, menaçant, calomnieux, diffamatoire, injurieux, obscène, scandaleux, pornographique ou profane, ou tout autre contenu qui puisse représenter ou encourager un comportement illégal.
11. Tout contenu transmis sur ce site par les Utilisateurs, par le biais de messages par courrier électronique, groupe de discussion, upload ou, tout autre moyen que ce soit, sera traité comme étant non confidentiel.
12. En transmettant des éléments de contenu au site, l'Utilisateur déclare expressément qu'il est l'auteur du matériel transmis et qu'il renonce à recevoir toute contrepartie, concédant à SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., gratuitement et sans restrictions ou limites temporelle, territoriale, de formats ou de supports, une licence pour reproduire, modifier, publier, radiodiffuser, exploiter, mettre en forme, afficher, traduire, distribuer, exécuter, exhiber ou utiliser, sous quelque forme que ce soit, ce contenu, directement ou indirectement, temporairement ou en permanence, à des fins commerciales, notamment lors des promotions et campagnes publicitaires de produits élaborés ou commercialisés par SUMOL+COMPAL Marcas, S.A.
13. L'Utilisateur s'engage à rembourser intégralement à SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., l'ensemble des frais que celle-ci pourrait subir du fait d'une réclamation d'un tiers à SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., en raison de la violation de droits d'auteur, licences, brevets et droits de propriété industrielle, droits d'image ou tout autre droit que ce soit.
14. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., se réserve le droit, à tout moment et quel qu'en soit le motif, notamment si le contenu est considéré inadéquat, de ne pas publier, afficher ou de retirer l'ensemble des contenus transmis par les Utilisateurs. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., ne peut en aucune façon être tenue responsable de toute erreur ou de tout retard dans la suppression des contenus transmis par les Utilisateurs. Elle n'est pas non plus tenue de visualiser ou contrôler a priori le contenu transmis par des tiers au site.
15. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., se réserve le droit, lorsqu'elle le juge utile, de modifier, corriger, suspendre ou interrompre le site sans préavis.

DONNEES PERSONNELLES
16. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., s'engage à respecter toutes les dispositions applicables en matière de protection et de confidentialité des données personnelles, notamment les dispositions relatives à la Loi n.º 67/98, du 26 octobre, et s'engage à cet effet à maintenir le bon fonctionnement de tous les moyens techniques dont elle dispose afin d'éviter la perte, la mauvaise utilisation, le changement, l'accès non autorisé et l'appropriation indue des données personnelles qui lui soient fournies ou transmises.
17. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., s'engage à garantir le respect de la vie privée des Utilisateurs et la confidentialité des données personnelles transmises par ceux-ci. Les données reçues seront traitées et sont destinées à des fins statistiques, au développement de promotions, jeux et concours, actions de marketing et à l'envoi de correspondance de la marque Sumol.
18. Suite à la collecte des données, SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., procédera à leur conservation et traitement jusqu'à nouvel ordre ou jusqu'à ce que leur suppression soit exigée par la loi.
19. Les droits d'accès, de rectification et d'élimination sont assurés, conformément à la loi et de façon gratuite, au titulaire des données qui devra, à cet effet, contacter : Marca Sumol (SUMOL+COMPAL Marcas, S.A) – Departamento de Marketing – Estrada da Portela nº 9 - 2790-124 Carnaxide | Portugal ou envoyer un courriel à l'adresse suivante : consumidor@sumolcompal.pt. Nous vous informons par ailleurs que le droit de rectification et d'élimination des données ne s'applique qu'aux données transmises sur ce site et destinées à être traitées par SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., pour le développement des actions liées à la marque Sumol et non aux autres marques qui font partie du portfolio de la société SUMOL+COMPAL Marcas, S.A.

RESPONSABILITE
20. Ni SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., ni ses représentants légaux, directeurs, salariés et agents, ou tout autre tiers impliqué dans la création, production, maintenance ou mise en place du site, ne peuvent être tenus responsables vis-à-vis de l'utilisateur de toute perte ou dommage (incluant pertes de revenu ou préjudice moral) découlant de l'utilisation de ce site et de son contenu, de l'accès à l'ordinateur ou système informatique de l'Utilisateur par des tiers, virus, etc.
21. L'utilisation de ce site à des fins illégales ou à toute autre fin qui puisse endommager l'image de la marque SUMOL ou de SUMOL+COMPAL Marcas, S.A. est expressément interdite. L'usurpation, la contrefaçon, l'utilisation de contenu usurpé ou contrefait, l'identification illégitime et la concurrence déloyale sont pénalement punissables.
22. Il est interdit à l'utilisateur de créer ou d'introduire sur ce site n'importe quel type de virus ou de programmes qui puissent l'endommager ou le contaminer. Les contrevenants sont passibles de poursuites pénales.
23. Le présent site propose des liens vers d'autres sites ou d'autres sources Internet. Ces liens sont fournis et ne sont proposés aux utilisateurs que par commodité. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., ne peut en aucune façon être tenu responsable du contenu de ces sites.

GARANTIES
24. SUMOL+COMPAL Marcas, S.A., ne fournit aucune garantie quant au site et à l'ensemble du contenu, notamment en ce qui concerne la qualité, les caractéristiques, l'adéquation, la correction, la précision, l'actualité ou la véracité.
25. Elle ne fournit aucune garantie de commercialisation des produits, de non-violation de droits de tiers, ni quant à la disponibilité ou l'accessibilité du site ou à l'absence de virus. Elle ne peut garantir que l'information donnée sur ce site sera complète, exacte ou opportune.

.